1. Acceptation des conditions
En accédant ou en utilisant CourtTrackPro (« l'App »), vous acceptez d'être lié par ces Conditions d'utilisation (« Conditions »). Si vous n'acceptez pas ces Conditions, n'utilisez pas l'App.
Ces Conditions constituent un accord juridique entre vous et CourtTrackPro LLC (« la Société », « nous »), une société à responsabilité limitée du Delaware.
2. Description du service
CourtTrackPro est une application de suivi de tennis qui permet aux utilisateurs de :
- Enregistrer et suivre les matchs et les résultats
- Suivre les calendriers et les dates limites des tournois
- Suivre les dépenses et les finances liées au tennis (PRO)
- Suivre la progression scolaire en vue de l'admissibilité NCAA (module complet en PRO)
- Suivre vos classements UTR et WTN et vos courbes de progression (classements saisis par vous ou importés depuis un PDF que vous fournissez, PRO)
- Accéder à un accompagnement de coaching par intelligence artificielle
3. Inscription au compte
Pour utiliser CourtTrackPro, vous devez :
- Créer un compte avec une adresse courriel valide
- Fournir des informations exactes et complètes
- Maintenir la sécurité de votre mot de passe
- Avoir au moins 13 ans
- Si vous avez moins de 18 ans, faire créer et superviser le compte par un parent ou un tuteur
Vous êtes responsable de toute l'activité réalisée sous votre compte. Avisez-nous immédiatement de tout usage non autorisé.
4. Plan gratuit et abonnement
Plan gratuit : les nouveaux utilisateurs reçoivent un plan gratuit permanent (suivi illimité des matchs saisis à la main, tournois et alertes de dates limites, journal d'entraînement et objectifs, UTR et WTN actuels, et usage limité du Coach AI). L'abonnement PRO déverrouille les courbes de progression et d'UTR, les statistiques avancées, le module scolaire complet, les finances et le budget de saison, les exports PDF, l'import de l'historique UTR, le Coach AI complet (limites plus élevées et plans d'entraînement) et les liens de profil de recrutement.
Essai PRO de 14 jours. À la création d'un compte, CourtTrackPro offre 14 jours d'accès PRO, sans carte de crédit et sans engagement. L'essai est offert une seule fois par famille et par adresse courriel. À la fin, le compte revient automatiquement au plan gratuit, sans aucuns frais ni renouvellement. Le suivi de matchs illimité reste disponible. Les fonctions PRO sont verrouillées, et les données qu'elles contiennent restent enregistrées tant que votre compte existe ; elles redeviennent accessibles si vous vous abonnez à PRO. CourtTrackPro peut modifier ou retirer cette offre pour les nouveaux comptes.
Un abonnement payant est requis pour accéder aux fonctions PRO.
Le prix est le même sur toutes les plateformes — App Store, Google Play et notre site web :
- Mensuel : 29 $ USD par mois
- Annuel : 290 $ USD par an (2 mois gratuits)
Les abonnements peuvent être souscrits par l'intermédiaire de :
- l'Apple App Store (iOS)
- le Google Play Store (Android)
- notre site web, via Stripe (web)
5. Facturation et annulation
Renouvellement automatique : les abonnements se renouvellent automatiquement à moins d'être annulés au moins 24 heures avant la fin de la période en cours. En vous abonnant, vous nous autorisez à débiter votre mode de paiement de façon récurrente.
Annulation :
- iOS : gérez vos abonnements dans Réglages > identifiant Apple > Abonnements
- Android : gérez vos abonnements dans le Google Play Store > Abonnements
- Web : écrivez-nous à contact@courttrackpro.com
En cas d'annulation, l'accès continue jusqu'à la fin de votre période de facturation en cours.
Remboursements : les politiques de remboursement sont régies par les boutiques d'applications respectives. Pour les achats sur le web, écrivez-nous dans les 7 jours suivant l'achat afin que nous étudiions le remboursement.
6. Contenu utilisateur
Vous conservez la propriété de toutes les données que vous saisissez dans CourtTrackPro (« Contenu utilisateur »), y compris les données de matchs, vidéos et photos. En utilisant l'App, vous nous accordez une licence limitée pour stocker et traiter votre Contenu utilisateur afin de fournir le service.
Vous êtes responsable de vous assurer que votre Contenu utilisateur :
- Ne viole aucune loi ni aucun droit de tiers
- Est exact au meilleur de votre connaissance
- Ne contient aucun code ni contenu malveillant
7. Utilisation acceptable
Vous acceptez de NE PAS :
- Utiliser l'App à des fins illégales
- Tenter d'accéder sans autorisation à nos systèmes ou aux données d'autres utilisateurs
- Nuire à l'utilisation de l'App par d'autres utilisateurs
- Rétroconcevoir ou décompiler l'App
- Utiliser des systèmes automatisés pour accéder à l'App
- Partager vos identifiants de compte avec d'autres personnes
- Usurper une identité ou une affiliation
8. Avis sur l'UTR et les classements
Important : les valeurs UTR et WTN affichées par CourtTrackPro sont celles que vous saisissez ou importez ; la courbe UTR et la courbe « Ma progression » sont calculées par CourtTrackPro à partir de ces données. Aucune n'est un classement officiel UTR ou WTN, « Ma progression » n'est pas un UTR, et aucune ne doit être utilisée à des fins officielles.
Pour les classements UTR officiels, consultez UTR Sports.
9. Propriété intellectuelle
CourtTrackPro, y compris sa conception, ses fonctionnalités et son contenu, appartient à CourtTrackPro LLC et est protégé par les lois sur le droit d'auteur, les marques et la propriété intellectuelle.
Vous ne pouvez pas copier, modifier, distribuer ni créer d'œuvres dérivées sans notre autorisation écrite.
10. Confidentialité
Votre utilisation de CourtTrackPro est également régie par notre Politique de confidentialité, qui décrit comment nous collectons, utilisons et protégeons vos renseignements personnels.
11. Exclusions de garantie
L'APP EST FOURNIE « TELLE QUELLE », SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE. NOUS EXCLUONS TOUTE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS LES GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER ET D'ABSENCE DE CONTREFAÇON.
Nous ne garantissons pas :
- Un service ininterrompu ou sans erreur
- L'exactitude des classements, courbes ou statistiques
- Que l'App répondra à vos besoins particuliers
Coach AI : les conseils du Coach AI sont fournis à titre informatif uniquement. Ils ne remplacent pas les conseils médicaux, nutritionnels ou de coaching professionnels. Consultez toujours des professionnels qualifiés pour toute préoccupation particulière de santé ou d'entraînement.
12. Limitation de responsabilité
DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, CourtTrackPro LLC NE SERA RESPONSABLE D'AUCUN DOMMAGE INDIRECT, ACCESSOIRE, SPÉCIAL, CONSÉCUTIF OU PUNITIF, NI D'AUCUNE PERTE DE PROFITS OU DE REVENUS.
Notre responsabilité totale ne dépassera pas le montant que vous nous avez versé au cours des 12 mois précédant la réclamation.
13. Indemnisation
Vous acceptez d'indemniser et de dégager de toute responsabilité CourtTrackPro LLC à l'égard de toute réclamation, tout dommage ou toute dépense découlant de votre utilisation de l'App ou de la violation de ces Conditions.
14. Résiliation
Nous pouvons suspendre ou résilier votre compte si vous violez ces Conditions. Après la résiliation :
- Votre droit d'utiliser l'App cesse immédiatement
- Vous pouvez demander la suppression de vos données (voir la page de suppression de compte)
- Les dispositions qui doivent survivre à la résiliation demeurent en vigueur
Vous pouvez également demander la suppression de votre compte à tout moment en nous contactant.
15. Modifications des conditions
Nous pouvons modifier ces Conditions à tout moment. Nous vous aviserons des changements importants par courriel ou par une notification dans l'App. L'utilisation continue après les changements constitue une acceptation.
16. Droit applicable
Ces Conditions sont régies par les lois de l'État du Delaware, États-Unis, sans égard à ses règles de conflit de lois. Tout litige sera tranché par les tribunaux du Delaware.
17. Contact
Pour toute question concernant ces Conditions :
Courriel : contact@courttrackpro.com
Société : CourtTrackPro LLC, Delaware, États-Unis